Uma estranha dupla se apresentou no Brasil, em maio deste ano. Trata-se do duo alemão Stereo Total, formado pela francesa Françoise Cactus e pelo alemão Brezel Goering, que misturam chanson francesa com punk e electro.
O début brasileiro do Stereo Total é a coletânea Party Anticonformista, resultado de uma parceria entre a gravadora da banda, a alemã Bungalow, e o selo independente paulistano Bizarre.
O duo reservou um brinde ao público brasileiro - a música Amor a Três, versão em português de L'Amour à Trois, divertida ode ao ménage à trois, que está incluída no disco, ganhou uma levada à la Pato Fu e foi cantada nos shows brasileiros. Françoise Cactus contou, em entrevista à BBC Brasil, que gravar em outros idiomas é uma rotina.
Segundo a cantora, muitos na França torceram o nariz para a releitura tecno de Gainsbourg. "Tenho certeza que ele estaria fazendo tecno também se estivesse vivo. Pois ele fez de tudo, até o hino francês em ritmo de reggae", defende. (BBC brasil.com)
Postado por: Isabella Mejia -05/28366
2 comentários:
concordo com ela, sobre gainsbourg.
a.
Nossa essa dupla deve ser muito interessante!
E como assim...la marseillaise em reggae?
Uau!
Postar um comentário